You will receive medical treatment until you are released from the doctor at maximum medical improvement, which basically means your injury is as good as it will get and will not significantly improve with more treatment.
From this point forward, you are free to treat with a doctor on your own, but you will have to pay for this treatment. Exceptions apply to those workers who qualify for permanent total disability, or who are eligible for future medical benefits.